Saint Christopher: the Kynokephalos (Doghead)
(Ἅγιος Χριστόφορος, Ágios
Christóforos)
Saint Christopher’s story dates from circa 250 during
the Roman persecution of Christians. The story goes that he was a Canaanite named
Reprobus (we get the term reprobate from the same root), a giant of a man, no
better than he should be whose ambition was simply to serve the most powerful
leader there was. This led him first to kings, then to the devil and then to
Christ whom he decided was the One and he became a Christian.
How best to
serve Him? He was advised to become a human ferryman across a dangerous river
that men of normal strength or height could not ford. One day, a child asked to
be carried across the river. Christopher complied and as he progressed realized
that the child on his shoulders was becoming increasingly heavy as he crossed
the river – so much so that he could barely carry his burden. It was then that
the child revealed to him that he was indeed Christ who created the world and
that Christόferos
was carrying Him and the weight of the created world on his shoulders. That is how the reprobate came to be called
Christopher – the Christ bearer.
Christopher’s story then follows the usual pattern – being
brought before the Roman court for refusing to sacrifice to pagan gods. Unimpressed
by the promise of two prostitutes if he renounced Christ (the bribes vary in
these stories but one or two prostitutes always seem to be on the list) he was
beheaded.
In Greek churches he is usually depicted as a large man with
a staff bearing a child across the water.
Rivers are rarely empty in Orthodox icons!
There are varying details attached to his legend. Stories
from just about anywhere get attached to popular saints as time passes (see the
Saint George entry in the ABC section). Local heroes or local
saints melt into one figure thus accommodating local variations. Christopher’s
story had merged early on with a similar story of the popular Egyptian Saint
Menas.
Because of his
role as ferryman his most popular role today is as patron saint of travelers and the Saint Christopher medallion is
one of the world’s most popular talismans.
It would be a rare car in Greece that didn’t have a medallion like this
tucked away in the glove compartment or
hanging from the rear view mirror- probably along with more pagan blue
beads. You can’t be too careful…
Christopher
is also the patron
saint of soldiers, bookbinders, fruit sellers and, a modern touch - surfers.
At least surfers and soldiers can come under the category of travelers, but
book binders and fruit sellers? Possibly
in the medieval period he was a favourite of a guild with a church dedicated to
him nearby? He is also the saint to call on if a toothache strikes. This last
one had me stumped for a bit, not the fact that he that he specialized – most
saints have a specialty - but why teeth? At this point I admit I thought of Little Red Riding hood and the wolf’s
toothy grin. Too big a stretch? Well, thinking mythopoeically can lead to excess but, in so many ways,
Christopher’s legend just invites you into that world.
So Mythopoeic!
Compare it to
the palm branch carried by Osiris in ceremonies. (1)
It symbolized
eternal life to Egyptians and would do so later to Christians.
This flowering staff also resonates with the flowering
club carried by ancient Greece’s own heavyweight reprobate Hercules in images
reminding the viewer of his original role as a seasonal weather god and bringer
of new crops. (2)
Pausanias repeats the story of Hercules planting his
club in the ground and it turning into an olive tree.
All of these
symbols, out there in the contemporary
cultural Zeitgeist, segue rather nicely into the Christopher legend giving
his figure depth and suggesting both prowess and the idea of renewal (cyclical
in the case of Hercules, eternal in the case of Christopher).
Christopher’s Dog Head
He is not always depicted this way, but this image of
him has stubbornly persisted throughout history and is very much a part of his
story.
In his canine mode, he is doesn’t really need a written name to identify
him in a row of saints in the nave of an Orthodox church, but rules are rules!
oreinieleaia.blogspot,gr
Christopher duly labelled
It’s interesting that, whether full figure or bust, the dog-headed Christopher is shown in
profile, not full or three quarter face. Iconically speaking, profiles were
for devils or dragons so there must have been some deep feeling all along that
a dog face was not quite, well…
kosher.
This points to
an inherent ambivalence in the dog
head image itself.
And that
leads, as my travels to churches in Greece so often do, to a small digression,
- this time into the world of cynocephάlia
and its persistent appeal. (3)
Cynocephalia: A Short Survey
In Egypt theriomorphic gods were the norm and the
image of Anubis, the jackal-headed protector of the dead, is ubiquitous; he is the
most famous cynocephalic god of all.
He ushered people into the
afterlife so he was a liminal figure, a guardian but also feared. (In the more
rationalized Greek myths, the guardian of the gate became a dog – Cerberus – and a three-headed one at that.) With Anubis in mind, new Christians in the Egyptian
world would have felt comfortable with a dog-headed saint like Christopher from
the get go.
In time, the dog headed Anubis
became associated both with Osiris and the Greek god Hermes, another protector of
travelers and guide to the Underworld who developed a dog’s head in
Hellenistic and Roman times.
Wikipedia
A Roman statue of Hermanubis (their word) in the Vatican
How the Dog’s Head Went to Greece and then to Church
Many ancient writers, Herodotus and Pliny for example, wrote about tribes of dog- headed people (always
somewhere just beyond contemporary verifiable boundaries, of course). It was a
popular subject in ancient Greece, kind of like Susquatch or the Abominable
Snowman today, and these tales would have remained popular in early Christian
times as well where the ambivalence of
the dog image as fierce predator/ benign
protector would fit surprisingly well into Christian ideology. Remember the
early stories of Andrew’s missionary mission to the land of the bestial
Myrmidons? (See the blog entry on
Agios Andreas in Patras)
Having missionaries like Andrew going to spread the gospel among these
already legendary bestial or semi-bestial tribes showed the incredible power of the Christian
missionaries to tame the bestial nature of man.
Not surprisingly, the reward for these half-beasts becoming Christians was a
‘return’ to human form!
Did They Ever Exist?
Well, According to Marco Polo in his thirteenth century Travels, there was a tribe of fierce dog-headed
barbarians on an island in the Bay of Bengal. He compared them to Mastiffs
because their custom was to
cut their cheeks on either side of their mouths towards their ears in order to
expose their teeth and make their grimace truly terrifying to their enemies in
battle.
It is true that depictions of Saint Christopher were even
more popular after Marco Polo’s Travels
was published so the tale many have generated even more popular interest in the
dog head part of Christopher’s legend.
To more rational minded Christians the dog’s head story
could be incorporated into his life
by having Saint Christopher travel to their faraway lands and convert them to
Christianity a la Saint Andrew. That would make his canine head more symbolic
than real - a kind of honorific symbolizing that success…
Hmm… Still not totally convincing for a saint’s portrait: why not Christopher in human form preaching
to dog heads? I suspect that the story
was just so darn popular and entrenched that no one questioned it.
The Etymological Argument
Some spoilsports suggest that the whole doggy tale is merely a result of confusing the Latin word for
canine (caninus- dog) with the Latin word for Canaanite (Cananus – the place)
but even that prosaic explanation would not account for the popularity of the
image, so I prefer the more complex possibilities.
The Orthodox Icon
Greek iconographers,
more used to local hunting dogs, seem to have either got the species wrong or
were thinking of Anubis - and their hunting dogs!
Orthodox depictions of Saint Christopher as dog
face make him look rather like Snoopy.
Some thoughtful icon painter may have briefly considered
the point (assuming he was aware of Marco Polo’s story), but such is the conservatism of Greek Orthodox
icons and the books which came to prescribe how they must be portrayed that
once a hound, always a hound. (4)
Today
There is a
stock market of sorts for saints. Some eras value them more
highly than others. The Catholic Church demoted Saint Christopher in 1970. He
was late to appear in their calendar of saints in any case, was not considered
‘Roman’ enough and his feast day was dropped. That embarrassing to some dog’s head might
have been part of the reason too. This demotion has not affected sales of Saint
Christopher medals at all. They have entered the arena of effective lucky
charms along with evil eyes and blue beads.
In Orthodoxy Christopher is still a popular
saint. Many, Greek children are still named after him.
Agrinion in western mainland Greece has him as their patron saint. His feast day is May 9th and there is a
special prayer:
Thou who wast terrifying both in strength and in countenance, for thy Creator's sake thou didst
surrender thyself willingly to them that sought thee; for thou didst persuade
both them and the women that sought to arouse in thee the fire of lust, and
they followed thee in the path of martyrdom. And in torments thou didst prove to
be courageous. Wherefore, we have gained thee as our great protector, O great Christopher.
Today the
Orthodox Church discourages his iconic presentation with a dog’s head
while not quite banishing it. The first line of the above prayer still suggests
a canine possibility!
A hint: If searching for the dog head icon in churches in Greece, try late Byzantine or
post Byzantine churches!
Footnotes
(1) Classics
101 alumni may remember that bit in Apuleius’ The Golden Ass when the
priest dons a dog’s head and carries a palm branch. This ritual mimicking Osiris
was familiar and had spread all over the Graeco-Roman world.
(2) Those
little knobs on Hercules’ club are, in fact buds. Just as an aside, there is a
tree which grows in the American south named after his club.
The
Hercules tree
(3) Books abound about cynocefalia (I prefer kynokefalia
since it is a Greek word after
all) and not just old tomes either. I mean on Amazon.com. Try Myths of the Dog Man by David Gordon
White (University of Chicago Press, 1991) or The Monstrous Races in Medieval Art and Thought (Harvard University
press, 1981) by John Block Friedman for a more general look.
(4) Romanian
artists have been a bit more cutting edge in their religious depictions. Here
is a version from Moldavia.
The head is
more like that of a wolf. And that opens up other avenues of thought
(see footnote 5)
(5)Try
http://www.all-creatures.org/articles/rf-aboutdog.html an interesting article on dog headed people.
Another Christian saint Mercurius’ grandfather was killed by one of the dog
headed race whom he later converted to Christianity and those of his tribe who converted
were given a human form.
or
Werewolf stories are apparently kissing cousins
of our story - men turning to wolves and back again - remember those werewolves on Mount Lycaion
in ancient Greece?
Arf.
ReplyDeleteThat make up return made my smirks teary since my amateur premonition the archetype singing, detrimental absolutely consequently it is too well written for the 6 grader, on the alternative fist similarly--assist flavorless strenuous importantly--so in the raining nexus everywhere a preteen plus an juvenile appropriate resonant considers. τελευταίες τελευταίες ειδήσεις σήμερα
ReplyDeleteFound this blog by chance. I am reminded of the French St Guinefort, venerated locally in France from the thirteenth to the mid-twentieth centuries as a protector of children. He was a dog, specifically a greyhound.
ReplyDelete